High Status

July 26th, 2011: We actually wanted to go to the Natural History Museum, but somehow we got lost around the most expensive shops ever (Louis Vuitton, Chanel, Harrods, Gucci...)
--
26 de Julio de 2011: En realidad queríamos ir al museo de Historia Natural, pero acabamos perdidas alrededor de las calles más caras de la historia (Louis Vuitton, Chanel, Harrods, Gucci...)

While some women shopped INSIDE the Chanel store, Vicky... tied her sneaker right in front of it
--
Mientras que algunas mujeres compraban en Chanel, Vicky... se ató los cordones de la zapatilla justo enfrente del escaparate

We finaly found the Natural History Museum!! // ¡Al final encontramos el Museo de Historia Natural!

She looked at us way too directly / Nos miraba demasiado fijamente...

Carmen and her dead boyfriend, Darwin / Carmen y su novio muerto, Darwin

This room was huuuuuuge and filled with some gorgeous rare minerals / Esta sala era enooorrrme y estaba llena de minerales raros preciosos

Oh, hi theree! / Uhhh hola!

The Museum is HUGE! / ¡El museo es ENORME!

Carmen and a huge sequoia at the back / Carmen y una sequoia gigante en la parte de atrás

There was a dinosaurs exhibition too! / ¡Había una exposición de dinosaurios!

Also, we could find an exhibition about the human body -it was interesting, but this giant baby was kind of creepy.
---
Había también una exposición sobre el cuerpo humano (era interesante, pero este bebé gigante era un poco extraño)

Alice in Wonderland! / Alicia en el País de las Maravillas

The building is so beautiful and old-styled, we felt like if we were in Hogwarts // El edificio es tan bonito y de estilo antigo que nos daba la sensación de estar en Hogwarts

So far, we've decided we want to marry an Arab Sheik or something, because we're always seeing Arab women shopping at the most exclusive stores, wearing the most expensive bags (Chanels everywhere!) and eating at the most delicious restaurants.

Apart from that, can someone from this wonderful city adopt us?

---

Hemos decidido que queremos casarnos con un Jeque Árabe o algo así, porque siempre vemos a mujeres árabes comprando en las tiendas más exclusivas, llevando los bolsos más caros (¡hay Chanel por todas partes!) y comiendo en los restaurantes más deliciosos.

Y, a parte, ¿algún Londinense voluntario para adoptarnos?